Solo los traductores autónomos entienden estas cosas

Compartimos este simpático artículo publicado por traducciones Agora. ¡Gracias por este buen rato!

“Si estás leyendo esto, entonces es muy probable que seas un traductor autónomo, lo hayas sido o te estés planteando serlo. Esta entrada de nuestro blog pretende ser un poco más desenfadada y alegre que de costumbre. Esperamos que te haga pasar un buen rato entre traducción y traducción, o como mínimo (vamos a ponernos serios), que te haga reflexionar sobre el tema.

Este artículo va a ser el primero de dos entradas dedicadas a comentar y analizar aquellas cosas que solo los traductores autónomos entienden. Indistintamente de si te defines como traductor freelance, autónomo o independiente, seguro que te vas a sentir identificado con muchas de ellas. [—]”

Seguir leyendo

Anuncios
Esta entrada fue publicada en Blog. Guarda el enlace permanente.
A %d blogueros les gusta esto: